IN ACCORDANCE WITH ART. 13 OF ITALIAN LEGISLATIVE DECREE N. 196 OF 30.06.2003
Pursuant to Art. 13 of the Italian Legislative Decree of 30th June 2003, Verza Salumi srl, the head office of which is located in Via delle Calcare 1, 36010 Cogollo del Cengio (VI), in its capacity as data controller, informs the user of the purposes and methods of processing of the personal data collected, as well as the scope of communication and dissemination thereof, and the nature of the data provision.
PURPOSE OF THE DATA PROCESSING:
The data collected from the parties concerned constitute the data subject to processing and they are processed and used directly to fulfil instrumental purposes at the request of the interested parties themselves.
Furthermore, such data are also processed and used directly to allow the sending of marketing information, the promotion of our activities and the supply of our services by means of all the instruments used by the company, such as newsletters, paper-based mail, text messages, MMS, etc.
The data is processed by means of data processing techniques or, in any case, by IT resources or paper-based methods by in-house employees assigned to the task. The data are stored in paper, computer and telematic files and the minimum safety measures prescribed by the legislator are guaranteed.
COMMUNICATION AND DIFFUSION:
The personal data will not be diffused, sold or exchanged with third parties, unless such communication should become necessary in order to pursue the above-mentioned purposes.
THE RIGHTS OF THE PARTY CONCERNED:
The party concerned may assert their rights as stated in articles 7, 8, 9 and 10 of the Italian Legislative Decree n. 196 of 30th June 2003 by contacting the data controller Verza Salumi srl, the head office of which is located in Via delle Calcare 1, 36010 Cogollo del Cengio (VI). In particular, in accordance with Art. 7, the party concerned may obtain confirmation regarding the existence or not of personal data concerning him/her, even if such data has not yet been recorded or their communication is not in an intelligible form.
The party concerned has the right to obtain information regarding:
a) the source of the personal data;
b) the purposes and methods of processing;
c) the logic applied in the case of processing performed with the aid of electronic means;
d) identification details of the data controller, data processors and of the representative nominated in accordance with article 5, paragraph 2;
e) the entities and the categories of entities to whom the personal data can be communicated or who may learn of such data in their capacity as representative appointed to the Country, data processors or people in charge of the processing.
The party concerned has the right to obtain:
a) the updating, correction, or where interested therein, the integration of the data;
b) the cancellation, anonymization or blocking of data that have been processed unlawfully, including those for which retention is unnecessary for the purposes for which they have been collected or subsequently processed;
c) confirmation to the effect that the operations stated in letters a) and b) have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected.
The party concerned shall have the right to object, in whole or in part:
a) for legitimate reasons, to the processing of personal data concerning him/her, even if they are pertinent to the purpose of the data collection;
b) to the processing of personal data concerning him/her, where it is carried out for the purpose of sending advertising material or for direct sales or else for the performance of market research or business communication.
The data will be kept for the period of time strictly necessary for fulfilling the above-mentioned purposes, unless the user freely exercises his or her right to oppose the data processing.
PROVISION OF PERSONAL DATA, CONSEQUENCES OF A REFUSAL TO ANSWER OR TO CONSENT:
The provision of personal data is optional and it is the individual’s choice whether to request information and negotiate with the Data Controller. A decision not to provide data makes it impossible to fulfil the user’s requests. Pursuant to Art. 23 of the Italian Legislative Decree 196/2003, consent must be given for the processing of the afore-mentioned data as they are collected without any prior contractual agreement. Consent is also necessary for any promotional or marketing communication activity on the part of the company (by means of newsletters, paper-based mail, text messages, MMS, etc.).
Therefore, you are kindly asked to tick the ACCEPT box.
Verza Salumi srl
Via delle Calcare 1
36010 Cogollo del Cengio (VI)